Jazyková agentura                                               Español

Překlady a Tlumočení

Překladatelský servis


Máme dlouholeté zkušenosti a přeložíme Vám úplně vše od manuálů, smluv, obchodních korespondencí až po propagační materiály, www stránky a mnoho dalších typů dokumentů.

Typy překladů:

  • Běžné.
  • Odborné.


Tlumočnický servis


Typy tlumočení:

Simultánní tlumočení Simultánní tlumočením se rozumí technika, kdy posluchači přijímají bezprostřední tlumočení do druhého jazyka. Je ho často užíváno na mítincích, seminářích a konferencích.

Doprovodné tlumočení, Tlumočník jako doprovod např. při pracovních návštěvách cizinců v České republice při jejich volném program.

Konsekutivní tlumočení,Mluvčí a tlumočník se střídají v pravidelných intervalech. Tento typ tlumočení bývá používán při setkáních s delegacemi, obchodních jednáních, u soudů apod.

Tlumočení v zahraničí, krátkodobé výjezdy mimo ČR i dlouhodobé tlumočení v zahraničí.